入荷待ち
nyūkamachi
Common
noun
Translations
1.
awaiting restock
2.
waiting for arrival
Notes
The term '入荷待ち' is commonly used in retail and e-commerce to indicate that a product is temporarily out of stock and is waiting to be restocked. It is often seen on online shopping websites and in stores.
Tags
Examples
この商品は現在入荷待ちです。
Kono shōhin wa genzai nyūkamachi desu.
This product is currently awaiting restock.
新しいモデルは入荷待ちになっています。
Atarashii moderu wa nyūkamachi ni natteimasu.
The new model is on backorder.
人気商品はすぐに入荷待ちになります。
Ninki shōhin wa sugu ni nyūkamachi ni narimasu.
Popular items quickly go on backorder.