The phrase 'またね' (matane) is commonly used among friends and peers in informal settings. It is not appropriate for formal situations or when speaking to someone of higher status.
じゃあ、またね！
Jaa, matane!
Well, see you later!
学校でまたね。
Gakkou de matane.
See you at school.
じゃね (ja ne)
see you
