はんぶん

hanbun ika
Common N3 expression

Translations

1. less than half
2. below half

Notes

This expression is commonly used in contexts involving numerical comparisons or measurements.

Examples

かれのスコアははんぶんだった。

Kare no sukō wa hanbun ika datta.

His score was less than half.

参加者さんかしゃかず予想よそうはんぶんだった。

Sankasha no kazu wa yosō no hanbun ika datta.

The number of participants was below half of what was expected.

売上うりあげ去年きょねんはんぶんちた。

Uriage wa kyonen no hanbun ika ni ochita.

Sales dropped to less than half of last year's.